Τέσσερις μήνες μετά τον θάνατο του κορυφαίου ποδοσφαιριστή Pele, ο οποίος είχε αναγνωριστεί ως ο κορυφαίος ποδοσφαιριστής όλων των εποχών από τη FIFA και τη Δ.Ο.Ε, το όνομά του συνδέθηκε και επίσημα με την αριστεία.
Ο Βραζιλιάνος διεθνής ποδοσφαιριστής «εντάχτηκε» στο λεξικό της Πορτογαλίας και χρησιμοποιείται πια στην καθομιλουμένη.
Πιο συγκεκριμένα στο λεξικό «Michaelis» το «pele» είναι συνώνυμο του «εξαιρετικού, ασύγκριτου, μοναδικού».
«Κάτι ή κάποιος ασυνήθιστος, κάτι ή κάποιος που από την ποιότητα, την αξία ή/και την υπεροχή του δεν μπορεί να ταυτισθεί με τίποτα ή με κανέναν άλλο, όπως το Pelé ® , το προσωνύμιο του Εντσον Αράντες ντο Νασιμέντο (1940-2022). Θεωρείται ο μεγαλύτερος αθλητής όλων των εποχών» αναφέρει η ηλεκτρονική έκδοση του λεξικού.
Μάλιστα το λεξικό περιέχει και κάποια παραδείγματα της λέξης pele, όπως «Είναι ο πελέ του μπάσκετ», «είναι η πελέ του βραζιλιάνικου δράματος», «είναι ο πελέ της ιατρικής».
Από την άλλη μεριά, η Ακαδημία Γραμμάτων της Βραζιλίας δεν εισήγαγε τη λέξη «pelé» στην ψηφιακή της έκδοση.