Αυστραλία: Η αλήθεια για τη viral «φωτογραφία» από τις φωτιές

Viral έχει γίνει μια «φωτογραφία» από τις φωτιές στην Αυστραλία.

Η εικόνα υποτίθεται πως απεικονίζεται μία δορυφορική λήψη της NASA από τις πυρκαγιές στην Αυστραλία, με σημείωση πως δείχνει τις ενεργές εστίες, και είναι τουλάχιστον εντυπωσιακή (και τρομακτική ταυτόχρονα).

Κόλαση στην Αυστραλία: Το ένα τμήμα καίγεται το άλλο απειλείται από κυκλώνα

Η αλήθεια, όμως, είναι ότι δεν πρόκειται ούτε για φωτογραφία δορυφορικής λήψης, ούτε είναι της NASA.

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A little 3D visualisation of the fires in Aus. This is made from data from NASA’s FIRMS (Satellite data regarding fires) between 05/12/19 - 05/01/20. These are all the areas which have been affected by bushfires. Scale is a little exaggerated due to the render’s glow. Also note that not all the areas are still burning. _ #bushfires #render #visualisation #data #3d #australia #climatechange #disaster #fire #infographic #cinema4d #graphic #nasa

A post shared by Anthony Hearsey (@anthony_hearsey) on Jan 4, 2020 at 10:50pm PST

Η «φωτογραφία» είναι ένα 3D visualisation των πυρκαγιών στην Αυστραλία σε διάστημα ενός μήνα, βάσει των δεδομένων της NASA. Δείχνει, δηλαδή, τις περιοχές που έχουν πληγεί από τις πυρκαγιές από την 5η Δεκεμβρίου 2019 έως και την 5η Ιανουαρίου 2020.

Δημιουργήθηκε από τον φωτογράφο Anthony Hearsey, ο οποίος την ανέβασε στον λογαριασμό του στο Instagram.

Ο ίδιος, όταν αντιλήφθηκε ότι η δημιουργία του έχει γίνει viral με πολύ διαφορετική ερμηνεία, από αυτή που ο ίδιος ήθελε να δώσει, έσπευσε να κάνει την απαιτούμενη διόρθωση.

Σε δημοσίευσή του στο facebook εξήγησε το τι απεικονίζει το γράφημά, λέγοντας χαρακτηριστικά πως «δεν περίμενα να γίνει viral».