Βρήκαν γνήσιο αντίγραφο στα ελληνικά με διδασκαλίες του Χριστού στον αδελφό του

Σπουδαία ανακάλυψη επιστημόνων στην Οξφόρδη

Βρήκαν αντίγραφο συνομιλιών του Χριστού στα ελληνικά

Μετά από τη χρονολογία της ταφής του Ιησού Χριστού, Αμερικανοί ερευνητές ανακοίνωσης ότι ανακάλυψαν στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης στη Βρετανία, το πρώτο γνήσιο αντίγραφο στα ελληνικά, ενώ απόκρυφου γνωστικού κειμένου που περιέχει μυστικές διδασκαλίες του Ιησού στον αδελφό του.

Διαβάστε επίσης: Έλληνες επιστήμονες προσδιόρισαν την ηλικία του τάφου του Χριστού

Σύμφωνα με τους ερευνητές, η βιβλιοθήκη του Ναγκ Χαμαντί περιέχει μια συλλογή 13 Γνωστικών βιβλίων ή κωδίκων που ανακαλύφθηκαν στην Αίγυπτο το 1945. Μέχρι σήμερα, μόνο ένας μικρός αριθμός κειμένων έχει βρεθεί στα ελληνικά, την αρχική γλώσσα της συγγραφής τους, καθώς τα περισσότερα ήταν μεταφρασμένα στα κοπτικά.

Οι καθηγητές Τζόφρι Σμιθ και Μπρεντ Λαντάου του Πανεπιστημίου του Τέξας στο Όστιν βρήκαν αρκετά αποσπάσματα στα ελληνικά της «Πρώτης Αποκάλυψης του Ιακώβου», η οποία μέχρι σήμερα θεωρείτο ότι υπήρχε μόνο σε κοπτική μετάφραση.

Η νέα ανακάλυψη είναι σημαντική, εν μέρει επειδή δείχνει ότι οι Χριστιανοί διάβαζαν ακόμη και μελετούσαν κείμενα που οι ηγέτες τους θεωρούσαν αιρετικά.

Στο εν λόγω απόκρυφο κείμενο, που δεν συμπεριλήφθηκε στην Καινή Διαθήκη και ήταν ανάμεσα στα απαγορευμένα από την εκκλησία κείμενα, ο Ιησούς εμφανίζεται να συζητά και να συμβουλεύει τον αδελφό του πώς θα είναι καλός δάσκαλος μετά τον θάνατό του.

Το χειρόγραφο που βρέθηκε, είναι γραμμένο με προσεγμένο και ομοιόμορφο γραφικό χαρακτήρα, ενώ οι λέξεις χωρίζονται με σημεία στίξης σε συλλαβές, πράγμα που, κατά τους ερευνητές, σημαίνει ότι ίσως χρησίμευε για εκπαιδευτικούς λόγους.

Οι Σμιθ και Λαντάου έκαναν την ανακοίνωση στο ετήσιο συνέδριο της Εταιρείας Βιβλικής Φιλολογίας στη Βοστώνη και θα κάνουν σχετική δημοσίευση στη σειρά "Greco Roman Memoirs" των Παπύρων της Οξυρρύγχου.

Follow us:

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

Τελευταία Νέα
17.10.19 , 11:22 Σεισμός 6,4 Ρίχτερ στις Φιλιππίνες - Ένα παιδί νεκρό
17.10.19 , 11:14 Ο ΣΚΑΪ «παγώνει» τη δεύτερη σειρά του Ανδρέα Γεωργίου
17.10.19 , 11:05 Κάθε μέρα πεθαίνουν πάνω από 15.000 παιδιά κάτω των 5 ετών
17.10.19 , 11:05 Η Formula Ε της Nissan e.dams στην πίστα των δοκιμών. 
17.10.19 , 11:03 Πέθανε ο 27χρονος μποξέρ που έπεσε αναίσθητος από χτυπήματα του αντιπάλου
17.10.19 , 11:01 Ο Ερντογάν απαξιώνει τον Τραμπ: Πέταξα στα σκουπίδια την επιστολή σου!
17.10.19 , 11:00 Κοινωνικό τιμολόγιο ΕΥΔΑΠ: Ποιοι δικαιούνται δωρεάν νερό
17.10.19 , 10:57 Μπλοκάρει το βορειοιρλανδικό DUP τη συμφωνία για το Brexit
17.10.19 , 10:50 Ισαβέλλα Δάρρα: Σπάνια εμφάνιση μετά τη μάχη με τη σκλήρυνση κατά πλάκας
17.10.19 , 10:48 Μις Ελλάς 2019 Έρρικα Κολάνη: «Δεν περίμενα ότι θα κερδίσω τον τίτλο!»
17.10.19 , 10:46 Καταργούνται από το καλοκαίρι του 2020 τα πλαστικά μιας χρήσης
17.10.19 , 10:45 Θεσσαλονίκη: Τη μαχαίρωσε όταν έμαθε ότι το παιδί δεν ήταν δικό του
17.10.19 , 10:18 Εκδήλωση για την οικολογική διαχείριση των ρεμάτων της Αττικής
17.10.19 , 09:59 Πρεμιέρα για Κατσούλη-Κυριακίδη και το «Προσοχή, ο φίλος δαγκώνει!»
17.10.19 , 09:54 Αυτά είναι τα πιο όμορφα χωριά της Ελλάδας
14.10.19 , 08:38 Βίκυ Καγιά: Δείτε την κόρη της να ποζάρει αλά GNTM!
15.10.19 , 16:45 Κώστας Μπακογιάννης: Η σχέση με την πρώην σύζυγό του και η Σία Κοσιώνη!
14.10.19 , 22:44 GNTM: Δείτε τη μεταμόρφωση των κοριτσιών-Κάποιες έγιναν αγνώριστες!
15.10.19 , 11:13 GNTM: Πώς από κορίτσια της διπλανής πόρτας μεταμορφώθηκαν σε super models
16.10.19 , 00:01 GNTM: Ποια διαγωνιζόμενη αποχώρησε;
15.10.19 , 16:32 Τραγωδία σε παιδικό σταθμό: «Δεν πνίγηκε από φαγητό» λέει η δικηγόρος
13.10.19 , 19:14 Η Μενεγάκη έκανε βόλτα στο πιο ασυνήθιστο μέρος
16.10.19 , 13:06 Τραγωδία σε παιδικό σταθμό: Μπομπονιέρες μοίρασαν στην κηδεία του Γιάννη
14.10.19 , 13:38 Εκνευρίστηκε η Χοψονίδου: «Προκαλώ όποιον με έχει δει με νταντάδες…»
16.10.19 , 16:15 Ελένη Μενεγάκη: Μιλούσε στο τηλέφωνο και φώναζε - Τι συνέβη
15.10.19 , 23:30 GNTM: «Είσαι μοντελάρα» - Οι κριτές την αποθέωσαν
14.10.19 , 10:52 GNTM: Ποια θα ξυρίσει το κεφάλι της; - Αγνώριστα τα κορίτσια
14.10.19 , 09:41 GNTM: Makeover με κλάματα και νεύρα! - Δείτε το trailer
16.10.19 , 11:52 Αυτό θα είναι το εντυπωσιακό νέο εμπορικό κέντρο στην Αττική
15.10.19 , 11:54 Ξεκινούν οι εκπτώσεις – Πότε πέφτουν Black Friday και Cyber Monday
Back to Top