Τρένο που μετέφερε εμπορεύματα εκτροχιάστηκε το βράδυ της Δευτέρας στον Άγιο Πολύκαρπο, κοντά στα σύνορα του Κεμπέκ με το Οντάριο.
Από τα συνολικά 95 βαγόνια, τα 25 βγήκαν από τις γραμμές του τρένου δίχως να υπάρξουν τραυματισμοί.
Δυο από τα βαγόνια που περιείχαν προπάνιο έπεσαν στο ποτάμι, ενώ δυο άλλα σταμάτησαν στις όχθες του ποταμιού.
