Μπορεί να έχει βουίξει ο τόπος ότι η πριγκίπισσα Σαρλέν του Μονακό απατά τον πρίγκιπα Αλβέρτο με τον παίκτη του ράγκμπι Byron Kelleher, όμως ο ηγεμόνας του πριγκιπάτου έχει βαλθεί να μας πείσει ότι είναι μέλι γάλα με τη σύζυγό του.
Έτσι λοιπόν, με το που φούντωσαν οι φήμες ότι ο Αλβέρτος το… τρώει το κέρατο, πήρε τη Σαρλέν από το χέρι και πήγαν μια… ημερήσια εκδρομή στην Κορσική.
Το πριγκιπικό ζεύγος εμφανίστηκε μαζί, αλλά η απόσταση ανάμεσά τους ήταν μεγαλύτερη από ποτέ. Τι κι αν χαμογελούσαν παγωμένα στην κάμερα, τι κι αν ο Αλβέρτος πάσ��ιζε να δείξει λίγη τρυφερότητα στην σύζυγό του, εκείνη έδειχνε ψυχρή και απόμακρη, ενώ σε ανύποπτες στιγμές, όταν πίστευε ότι δεν την βλέπουν οι δημοσιογράφοι, η Σαρλέν ήταν άκρως μελαγχολική.
Παρ’ όλ’ αυτά ακολούθησε τον Αλβέρτο στο ταξίδι αυτό, σε μια απέλπιδα προσπάθεια να πείσουν την κοινή γνώμη ότι είναι ένα ευτυχισμένο ζευγάρι.
Κανείς όμως δεν ξεχνά τα δάκρυα της Σαρλέν την ημέρα του γάμου της, τις φήμες που κυκλοφορούν κατά καιρούς ότι ο Αλβέρτος είναι ομοφυλόφιλος και τα τελευταία κουτσομπολιά ότι η ξανθιά πριγκίπισσα βρήκε τον έρωτα στο πρόσωπο του παίκτη του ράγκμπι.