H Βρετανή ανταποκρίτρια του Guardian στην Aθήνα, Έλενα Σμιθ, παίρνει το μέρος της Ελλάδας, σ’ ένα άρθρο κόλαφος, σχετικά με την επιστροφή των Μαρμάρων του Παρθενώνα.
«Ως Βρετανή σκύβω το κεφάλι από ντροπή. Πρέπει να επιστρέψουμε τα Μάρμαρα του Παρθενώνα» είναι χαρακτηριστικά ο τίτλος του άρθρου της στον Observer.
Η δημοσιογράφος γράφει: «Δεν υπάρχει αντίλογος. Τα Μάρμαρα του Παρθένωνα ή ελγίνεια, που κοσμούν εδώ και 200 χρόνια το κακοφωτισμένο Βρετανικό Μουσείο, πρέπει να γυρίσουν στον τόπο όπου δημιουργήθηκαν» και προσθέτει:
«Δεν θα κρυφτώ. Με τις αθάνατες λέξεις του Λόρδου Βύρωνα: Είμαι με την Ελλάδα. Και φυσικά είμαι ενθουσιασμένη που αυτή η διαμάχη, η οποία θα έπρεπε να έχει λυθεί εδώ και καιρό, αν η λογική και η αξιοπρέπεια είχαν επικρατήσει, προκύπτει ξανά και μάλιστα με σθένος, μετά την επίσκεψη της Αμάλ Κλούνεϊ στην Αθήνα».
Η Βρετανή μάλιστα, χαρακτηρίζει ψεύτικο τον ισχυρισμό των Βρετανών ότι είναι καλύτερα τα Γλυπτά να εκτίθενται στο Βρετανικό Μουσείο γιατί «εξυπηρετούν το παγκόσμιο κοινό», ενώ επισημαίνει πως οι Έλληνες ζήτησαν πρώτη φορά πίσω τα Γλυπτά επί βασιλείας του Όθωνα, του πρώτου τους βασιλιά μετά την ανεξαρτησία τους το 1830, και πολύ πριν η Μελίνα Μερκούρη (πριν τρεις δεκαετίες) επαναφέρει το θέμα στο προσκήνιο.