THE SINNER - Season 2 Episode 6

2ος Κύκλος - Επεισόδιο 6

"Part VI"

Ο Χάρι μαθαίνει ότι παρακολουθείται και καταφέρνει να βρει το βίντεο, που έλειπε. Στέλνει ένα αντίγραφο στη Χέδερ και το δείχνει στη Βέρα, αναγκάζοντάς την να ανακαλέσει στη μνήμη της και να συσχετίσει προηγούμενα γεγονότα, που είχαν συμβεί στο Mosswood. Η Βέρα αντιλαμβάνεται ότι η «δουλειά», που γινόταν στις συνεδρίες του Mosswood αποτελούν μορφές κακοποίησης. Η Χέδερ αναθέτει σε μια ομάδα κατάδυσης να ψάξει σε μια λίμνη, που αναφέρεται στο βίντεο. Το πτώμα μιας γυναίκας βρίσκεται εκεί. Ο Χάρι αναγκάζει τον εισαγγελέα να αλλάξει την κατηγορία, που βαραίνει τον Τζούλιαν. Ο Τζούλιαν επιστρέφει στο ορφανοτροφείο, και παρά τη διαβεβαίωση του Χάρι ότι η φιγούρα με την κουκούλα είναι απλά μια εκδήλωση της ενοχής του, ο Τζούλιαν αργότερα πέφτει θύμα απαγωγής…