THE MENTALIST - Season 3 Episode 2

3ος Κύκλος - Επεισόδιο 2

"Cackle-Bladder Blood"

Ο κουνιάδος του Πάτρικ, Ντάνι Ράσκιν, επιστρέφει στην Καλιφόρνια και για άλλη μια φορά βρίσκεται αντιμέτωπος με τον νόμο. Όταν μάλιστα θα βρεθεί μπλεγμένος στην υπόθεση δολοφονίας, ενός μεγαλοχρηματιστή του Σαν Φρανσίσκο, που ερευνά η Λίσμπον, ο Πάτρικ και η υπόλοιπη ομάδα, τα πράγματα περιπλέκονται. Ο Πάτρικ θα σπεύσει να βοηθήσει τον κουνιάδο του, οποίος άλλωστε δηλώνει αθώος…