THE MENTALIST - Season 3 Episode 18

3ος Κύκλος - Επεισόδιο 18

"The Red Mile"

Σε ανθρωποκυνηγητό εξελίσσεται η υπόθεση δολοφονίας ενός ευκατάστατου μεσίτη, το πτώμα του οποίου βρίσκεται σε ένα απομονωμένο χωράφι. Η ομάδα προσπαθεί να εντοπίσει τον δράστη ενώ παράλληλα μαθαίνει πως το θύμα δήλωνε πως έχει απαχθεί από εξωγήινους. Όταν το πτώμα του θύματος “εξαφανίζεται” από το ιατροδικαστικό βαν και δεδομένου ότι πρόκειται για την τρίτη σε σειρά εξαφάνιση πτώματος, το F.B.I, υποπτεύεται λαθρεμπόριο οργάνων και λαμβάνει μέρος στις έρευνες. Παράλληλα η Βαν Πελτ δεν συμμετέχει στη συγκεκριμένη υπόθεση καθώς πρέπει να ολοκληρώσει τις ετοιμασίες του γάμου της…