THE BIG BANG THEORY - Season 3 Episode 9

3ος Κύκλος - Επεισόδιο 9

"The Vengeance Formulation"

Ο Χάουαρντ φοβάται στην ιδέα της δέσμευσης με την Μπερναντέτ και αρχίζει να απομακρύνεται. Όταν συνειδητοποιεί το λάθος του κάνει την υπέρβαση και της ζητάει να τον παντρευτεί. Η κοπέλα αντιλαμβάνεται πως πρόκειται απλά για κίνηση εντυπωσιασμού και ο Χάουαρντ της ζητάει συγνώμη με τον πιο γλυκό και μελωδικό τρόπο. Ο Κριπκ κάνει μια φάρσα στον Σέλντον και εκείνος ορκίζεται εκδίκηση...