MAJOR CRIMES - Season 1 Episode 16

1ος Κύκλος - Επεισόδιο 16

"Boys will be Boys"

Ένα παιδί, που υποφέρει από διαταραχή ταυτότητας φύλου, εξαφανίζεται και η ομάδα αναλαμβάνει να λύσε αυτή τη συναισθηματική υπόθεση, πριν να είναι πολύ αργά. Οι ντετέκτιβ  βρίσκονται διχασμένοι  ανάμεσα σε αρκετούς υπόπτους και αντιφατικά στοιχεία και θα πρέπει να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί στη σύνδεση των κομματιών. Εν τω μεταξύ, ο Τζακ προσπαθεί να επανορθώσει για λάθη του παρελθόντος…

***Στο ρόλο του Τζακ Ράιντορ, ο βραβευμένος με Χρυσή Σφαίρα (Platton)  και ΕΜΜΥ (Hatfields and McKoys) και υποψήφιος για Όσκαρ (Platton), Τομ Μπέρεντζερ