LUTHER - Season 3 Episode 2

3ος Κύκλος - Επεισόδιο 2

Καθώς ο δολοφόνος χτυπά πάλι, η ομάδα εργάζεται σκληρά για να προσπαθήσει να τον εντοπίσει. Το κυνήγι τους οδηγεί στα ίχνη ενός γνωστού εγκληματία, που τώρα πια ζει σε έναν οίκο ευγηρίας. Η ομάδα πρέπει να σταματήσει τον δολοφόνο πριν επιτεθεί ξανά. Ο Λούθερ και ο Ρίπλεϊ κυνηγούν επίσης τον δολοφόνο του cyber troll, αλλά η υποκειμενικότητά τους,  απειλεί να θολώσει την επαγγελματική τους κρίση. Εν τω μεταξύ, ο Λούθερ συνειδητοποιεί ότι οι δικοί του προσπαθούν να στοιχειοθετήσουν μια υπόθεση  εναντίον του…