LUTHER - Season 1 Episode 1

1ος Κύκλος - Επεισόδιο 1

Ο Τζον Λούθερ επιστρέφει στην ενεργό δράση, αρκετούς μήνες ύστερα από τον νευρικό κλονισμό που έχει υποστεί, εξαιτίας της σύλληψης του κατά συρροή δολοφόνου, Χένρι Μάντσεν. Ο Μάντσεν έπεσε από μεγάλο ύψος κατά τη διάρκεια της σύλληψης και πλέον βρίσκεται σε κώμα. Την ημέρα της επιστροφής του, ο Λούθερ καλείται να διαλευκάνει μία υπόθεση διπλής ανθρωποκτονίας και το καταφέρνει, αξιολογώντας σωστά την περίεργη συμπεριφορά της Άλις, της κόρης του δολοφονημένου ζευγαριού. Ωστόσο, παρά τις προσπάθειές του, δεν καταφέρνει να συλλέξει τα απαραίτητα στοιχεία για να αποδείξει την ενοχή της. Παράλληλα, ο Λούθερ επιχειρεί να επανασυνδεθεί με την εν διαστάσει σύζυγό του και μπλέκει σε μία βίαιη αντιπαράθεση με τον νέο της σύντροφο…