LETHAL WEAPON - Season 2 Episode 5

2ος Κύκλος - Επεισόδιο 5

"Let it Ride"

Ο Μέρτοου και ο Ριγκς ερευνούν το θάνατο ενός άντρα, που έχασε τη ζωή του ακριβώς λίγο πριν κερδίσει ένα μεγάλο στοίχημα στον ιππόδρομο. Ο Λίο Γκετζ επιμένει πως πρόκειται για ανθρωποκτονία και ζητάει να πάρει μέρος στις έρευνες. Ο Μέρτοου αποφασίζει να ανανεώσει τη διαθήκη του ενώ ο Ριγκς παλεύει για ακόμη μια φορά να συμφιλιωθεί με το σκληρό παρελθόν του…