K2 - Episode 16

Επεισόδιο 16

Ο Ζε-χα βρίσκει την Αν-να και είναι περιτριγυρισμένοι από τους άντρες του Γουάν-σου. Ο Σε-ζουν πηγαίνει στο “Ένατο Σύννεφο” για να πάρει την κάρτα μνήμης, λέγοντας στη Γιου-ζιν πως τη χρειάζεται για να σώσει την Αν-να, παρόλο που ίσως αυτό του κοστίσει την προεδρία. Η Γιου-ζιν του ομολογεί επιτέλους ότι δεν σκότωσε εκείνη τη Χιέ-ριν και οι δυο τους φαίνεται τελικά να τα βρίσκουν. Ο Σουνγκ-γουόν αποκαλύπτει ότι έχει όπλο και απειλεί να πυροβολήσει την Αν-να, αν η Γιου-ζιν δεν παραδώσει την κάρτα μνήμης. Η Γιου-ζιν δεν το κάνει και ο Σουνγκ-γουόν πυροβολεί εκείνη. Η επόμενη θα είναι η Αν-να, λέει στον Σε-ζουν και εκείνος του δίνει την κάρτα μνήμης. Η βόμβα, που ο Σουνγκ-γουόν έφερε μαζί του στο “Ένατο Σύννεφο”, δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί και απομένουν λίγα μόνο λεπτά μέχρι να εκραγεί. Ο Γουάν-σου διατάζει την αστυνομία να κλείσει το κύκλωμα ηλεκτρικής ενέργειας στη JSS. Αν όσοι βρίσκονται εκεί πεθάνουν αυτή τη στιγμή, θα είναι ο μόνος που θα γνωρίζει την εμπειρία του στο Ιράκ και ο μοναδικός υποψήφιος για την προεδρία. Ο Σε-ζουν, η Γιου-ζιν και η Αν-να έχουν παγιδευτεί  επειδή έχει διακοπεί η ηλεκτρική ενέργεια και επιτέλους μιλάνε από καρδιάς. Η Γιου-ζιν λέει στην Αν-να ότι ο πατέρας της, ο πρώην πρόεδρος του ομίλου JB, ανακάλυψε την ύπαρξη της Χιέ-ριν και τη σκότωσε. Η Γιου-ζιν τον παρακάλεσε να μην το κάνει και όταν εκείνη έφτασε εκεί ήταν πολύ αργά. Λέει ότι θα μπορούσε να καλέσει ασθενοφόρο, αλλά δεν το έκανε - έτσι είναι εν μέρει υπεύθυνη για το θάνατο της Χιε-Ριν και λέει στην Αν-να ότι έζησε μια ζωή χειρότερη από εκείνη του πατέρα της από εκείνη την ημέρα και μετά. Ο Ζε-χα μπαίνει στο “Ένατο Σύννεφο”, όπου είναι όλοι παγιδευμένοι, με ένα σχοινί για να τους τραβήξει. Ο Σουνγκ-γου βγαίνει πρώτος και μετά πετάει το σχοινί, ώστε κανείς άλλος να μην μπορεί να ξεφύγει, αλλά χωρίς να το γνωρίζει, η κάρτα μνήμης έχει πέσει από την τσέπη του και βρίσκεται πια στα χέρια της Αν-να. Ο Ζε-χα λέει ότι ο μόνος τρόπος για να ξεφύγουν από την έκρηξη είναι να κόψουν τα καλώδια στο ασανσέρ για να το κάνουν να πέσει βαθύτερα στο έδαφος. Όλοι μπαίνουν στο ασανσέρ, αλλά ο Σε-ζουν αποφασίζει την τελευταία στιγμή να μείνει πίσω με τη θανάσιμα τραυματισμένη Γιου-ζιν . Οι δύο συμφιλιώνονται τελικά πριν από το θάνατό τους. Η Αν-να και ο Ζε-χα σώζονται και η Αν-να παίρνει την κληρονομιά των γονιών της. Ο Ζε-χα και η Αν-να είναι τελικά επιτέλους ευτυχισμένοι και χαρούμενοι μαζί αφού έχουν εκδικηθεί τον Σουνγκ-γουόν και τον Γουάν-σου, αποκαλύπτοντας τις πληροφορίες της κάρτας μνήμης  στο κοινό…