THE BIG BANG THEORY - Season 10 Episode 5

10ος Κύκλος - Επεισόδιο 5

"The Hot Tub Contamination:

Ο Σέλντον και η Έιμι αντιμετωπίζουν διάφορα θέμα στο πείραμα συγκατοίκησης των πέντε εβδομάδων συγκατοίκησης. Η Έιμι δεν μπορεί να τα βγάλει πέρα με τους δεκάδες άκαμπτους κανόνες του Σέλντον, για τους οποίους μάλιστα δεν δέχεται καμία διαπραγμάτευση. Το μέλλον της σχέσης τους κρέμεται πια σε μια κλωστή και έτσι η Πένι μιλάει με τον Σέλντον και ο Λέοναρντ με την Έιμι ώστε να συνεχίσουν να είναι μαζί και να μην  αναγκαστούν να μείνουν ξανά μαζί με τον Σέλντον. Ο Λέοναρντ προσπαθεί να συμβουλεύσει την Έιμι από την προοπτική του πρώην συγκάτοικου του Σέλντον. Εν τω μεταξύ, ο Χάουαρντ και η Μπερναντέτ αποφασίζουν να κάνουν σύντομες διακοπές στο Παλμ Σπριγγκς και να απολαύσουν την τελευταία απόδραση τους ως ζευγάρι, πριν έρθει το μωρό. Ωστόσο, οι πρωινές αδιαθεσίες της Μπερναντέτ αλλάζουν τα σχέδια τους αλλά, χωρίς το ζευγάρι να το γνωρίζει, και τα σχέδια του Ραζ και του Στιούαρτ…