Μπροστά σε μια έκπληξη βρέθηκε ο Βρετανός ιδιοκτήτης ενός γκρι αφρικανικού παπαγάλου, όταν εκείνος επέστρεψε στο σπίτι μετά από τέσσερα χρόνια μιλώντας άπταιστα ισπανικά.
Μία κτηνίατρος στη Νότια Καλιφόρνια θεώρησε ότι ο Νάιτζελ ήταν ο δικός της παπαγάλος, αλλά όταν έλεγξε το μικροτσίπ του, είδε ότι ο ιδιοκτήτης ήταν ο Ντάρεν Τσικ, ένας Βρετανός που ζει στο Τόρανς της Καλιφόρνια.
Μέχρι στιγμής παραμένει άγνωστο που τριγυρνούσε όλα αυτά τα χρόνια ο… «άσωτος» παπαγάλος, ενώ άξιο απορίας είναι ότι έχει ξεχάσει πλέον τα αγγλικά και μιλά ισπανικά.
