«NCIS»: Η ομάδα ερευνά τη δολοφονία ενός δόκιμου

Η ομάδα NCIS ερευνά τη δολοφονία ενός δόκιμου και ανακαλύπτει ότι συνδέεται με έναν πρώην ειδικό πράκτορα του NCIS, ο οποίος είχε εκτίσει ποινή για κλοπή.

Με τα νέα στοιχεία της υπόθεσης, που έχουν προκύψει, ο Βανς, ο οποίος ήταν υπεύθυνος για τη σύλληψη του πρώην πράκτορα, επιστρέφει και συνεργάζεται με τον Γκιμπς για την επίλυση της υπόθεσης…