Απόψε Τρίτη 29 Ιανουαρίου 2013 μια βραδιά αφιερωμένη στην Κική Δημουλά είναι προγραμματισμένη στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών.
Η ποιήτρια εξέδωσε μια ανθολογία ποιημάτων της στην αγγλική γλώσσα υπό τον τίτλο «The Brazen Plagiarist» (Η θρασεία λογοκλόπος) από την Margellos World Republic of Letters (MWRL) του Yale University Press, μεταφρασμένα από την Σεσίλ Ιγγλέση Μαργέλλου και την Αμερικανίδα ποιήτρια Ρίκα Λέσερ και μ’αυτήν την αφορμή πραγματοποιείται η εκδήλωση.
Η μεταφραστική δουλειά για την ανθολογία διήρκησε τρία χρόνια και ο τίτλος της είναι από το ομώνυμο ποίημα της τελευταίας συλλογής της Κικής Δημουλά «Τα εύρετρα».
Στην εκδήλωση θα μιλήσει η πολυβραβευμένη ποιήτρια και θα συντονίσει ο λογοτέχνης Γιάννης Ευσταθιάδης. Ακόμη, θα προβληθούν βιντεοσκοπημένα αποσπάσματα από το «Μονόγραμμα» του Γιώργου Σγουράκη (προσεχώς στην κρατική ΝΕΤ).
Ποιήματα της Κικής Δημουλά θα απαγγείλουν οι ηθοποιοί Κατερίνα Διδασκάλου (αγγλικά) και Μαρίνα Ψάλτη (ελληνικά) ενώ θα προβληθούν και πιανιστικοί αυτοσχεδιασμοί και σχόλια του Χρήστου Παπαγεωργίου πάνω σε στίχους της ποιήτριας.
Πληροφορίες
Τρίτη 29 Ιανουαρίου 2013
Εκδήλωση προς τιμήν της Κικής Δημουλά
Μέγαρο Μουσικής Αθηνών
Αίθουσα Αλεξάνδρα Τριάντη
Ώρα έναρξης 19.00 με ελεύθερη είσοδο για το κοινό
Η διανομή των δελτίων αρχίζει στις 17.30
