Δημόσια «συγγνώμη» ζήτησε ο Μπένεντικτ Κούμπερμπατς, αποκαλώντας τον εαυτό του «ηλίθιο», επειδή βγήκε σε εκπομπή και είπε ότι «οι έγχρωμοι ηθοποιοί δεν έχουν πολλές ευκαιρίες στην TV».
Ο 38χρονος ηθοποιός και υποψήφιος για Όσκαρ για τον ρόλο του στην ταινία «12 χρόνια σκλάβος» , έκανε ένα ατόπημα προ εβδομάδων, όταν έκανε χρήση του φυλετικού αυτού όρου, στο show του Τάβις Σμάιλι.
Μετά τον χαμό που προκλήθηκε στα social media (και όχι μόνο), με πολύ κόσμο να τον κατακρίνει για τον «ντεμοντέ» χαρακτηρισμό «έγχρωμοι», αποκαλώντας τον «ρατσιστή», ο Κούμπερμπατς απολογήθηκε δημόσια, λέγοντας:
«Είμαι πολύ στεναχωρημένος που χρησιμοποίησα αυτά τα προσβλητικά λόγια. Λυπάμαι ειλικρινά και ζητώ συγγνώμη. Δεν υπάρχει καμία δικαιολογία που υπήρξα τόσο ηλίθιος, και ξέρω πως πλέον η ζημιά έγινε και δεν διορθώνεται. Ελπίζω μετά από αυτό το λάθος μου, να υπογραμμιστεί ακόμα περισσότερο η σημασία του να χρησιμοποιούμ�� την σωστή ορολογία, χωρίς να γινόμαστε προσβλητικοί. Νιώθω πολύ γελοίος, και να είστε σίγουροι πως έμαθα από το λάθος μου αυτό».