Την τρίτη μέρα μετά την τρομοκρατική επίθεση στο κέντρο του Βερολίνου και η ζωή αποκτά τους κανονικούς της ρυθμούς στη γερμανική πρωτεύουσα.
Μάλιστα, το πρωί της Πέμπτης άνοιξε και η Χριστουγεννιάτικη αγορά στην πλατεία Μπράιτσάιντ (Breitscheidplatz), που πλημμύρισε με το αίμα 12 ανθρώπων. Πολίτες κάνουν βόλτες, αγοράζουν γλυκά και τα χαμόγελα έχουν αρχίσει να επιστρέφουν.
Η ατμόσφαιρα στην πόλη όμως κάθε άλλο παρά πολεμική είναι. Μπορεί η θλίψη και η ανησυχία να επικρατούν, αλλά οι Βερολινέζοι αντιμετωπίζουν την κατάσταση ψύχραιμα και επιμένουν: δεν θα αφήσουμε κανέναν να διαταράξει τη ζωή μας, λένε σε όλους τους τόνους.
Συνεχίζουν δε να προσέρχονται στον τόπο του εγκλήματος και να αφήνουν κεράκια στη μνήμη των νεκρών.