Σε τραγωδία εκτυλίχθηκε ένα πάρτι γενεθλίων στο Μπέρκλεϊ της Καλιφόρνια, όταν το μπαλκόνι διαμερίσματος 4ου ορόφου κατέρρευσε, κοστίζοντας τη ζωή σε πέντε ανθρώπους.
Άλλοι οκτώ άνθρωποι τραυματίστηκαν, κάποιοι εκ των οποίων σοβαρά. Μεταξύ των νεκρών είναι νεαροί Ιρλανδοί πολίτες, σύμφωνα με τις ιρλανδικές αρχές.
Στο διαμέρισμα γινόταν πάρτι γενεθλίων ενός 21χρονου φοιτητή, ο οποίος τραυματίστηκε ελαφρά.
Η αστυνομία βρήκε τα συντρίμμια του μπαλκονιού στο έδαφος τα ξημερώματα της Τρίτης (τοπική ώρα), ενώ ακόμη δεν έχει γίνει γνωστό πού οφείλεται η κατάρρευση.
