Σύμφωνα με δημοσίευμα της βουλγαρικής ιστοσελίδας blitz.bg. η σύζυγος του Ντίμιταρ Μπερμπάτοφ, Έλενα Στιλιάνοβα δεν χάρηκε με την μεταγραφή του ποδοσφαιριστή στον ΠΑΟΚ.
Ήλπιζε μέχρι την τελευταία στιγμή ότι ο 34χρονος αθλητής θα συνεχίσει την καριέρα του στην Αγγλία και όχι στην Ελλάδα.
Στη συνέχεια, η ίδια πηγή αναφέρει ότι η κ. Μπερμπάτοφ
είχε αποκαλέσει την συμπρωτεύουσα "χωριό" και, αρχικά, δεν ήθελε σε καμία περίπτωση να ζήσει εκεί.
Μάλιστα, η μεγαλύτερη κόρη τους, Ντέα, έχει γραφτεί σε ιδιωτικό σχολείο στη Σόφια και άρα η οικογένεια θα πρέπει να πηγαινοέρχεται στην Βουλγαρία.
Η διάψευση
Ο Βούλγαρος φορ διαψεύδει τα παραπάνω δημοσιεύματα, αλλά και το ρεπορτάζ που
ήθελε τη γυναίκα του να είχε μπλεξίματα με την τροχαία, η οποία της αφαίρεσε το δίπλωμα οδήγησης, χωρίς να γίνεται ξεκάθαρο αν οδηγούσε υπό την επήρεια αλκοόλ ή αν είχ�� αναπτύξει υπερβολική ταχύτητα με το όχημά της.