Ένας θαλάσσιος ελέφαντας που λιμοκτονούσε τρύπωσε σε ένα σικ εστιατόριο σε παραλία κοντά στο Σαν Ντιέγκο, της Καλιφόρνιας, στις ΗΠΑ, και πρόλαβε να πάρει έναν υπνάκο σε τραπέζι δίπλα στο παράθυρο, προτού επέμβει για να τον θέσει υπό την προστασία της η υπηρεσία προστασίας των ζώων.

"Ρώτησε 'μπορώ να δω το μενού;' Εγώ τον ρώτησα αν έχει κάνει κράτηση", απάντησε χαριτολογώντας ο Γάλλος σεφ του εστιατορίου Μπερνάρ Γκιγιάς σε ερώτηση που του έκανε το Γαλλικό Πρακτορείο.

Οι υπεύθυνοι του εστιατορίου κάλεσαν την κτηνιατρική υπηρεσία του Sea Life, ενός υδάτινου πάρκου αναψυχής, για να βοηθήσει το χαριτωμένο μικρό, το οποίο όπως διαπίστωσαν έχει χάσει πολύ βάρος: "είναι 9 κιλά, ενώ θα έπρεπε να είναι σχεδόν 20", σημείωσε ο Γκιγιάς.

Είναι η πρώτη φορά στα 75 χρόνια που υπάρχει αυτό το εστιατόριο που ένας θαλάσσιος ελέφαντας καταφέρνει να τρυπώσει στην τραπεζαρία του.