​Την οργή του Πάμπλο Εσκομπάρ προκαλεί η παρακολούθηση της οικογένειάς του από την Αστυνομία, με αποτέλεσμα μία έκρηξη σε αεροσκάφος να «παγώσει» όλη τη χώρα, όπως θα δούμ��, απόψε, στις 21:00, στη σειρά του Star «Pablo Escobar»!

Η αστυνομία παρακολουθεί την οικογένεια του Πάμπλο που ετοιμάζεται να τον επισκεφτεί για να γιορτάσει τα γενέθλιά του και τη σταματάει σε αστυνομικό μπλόκο. Ο Εσκομπάρ μαθαίνει τις εξελίξεις και εξοργίζεται. Διατάζει την εκτέλεση του στρατηγού της αστυνομίας για να στείλει το μήνυμα ότι κανείς δεν πρέπει να ανακατεύεται με την οικογένειά του. Ο «Μαριάτσι» λέει στον Πάμπλο ότι οι δολοφόνοι του Γκαλάν έχουν συλληφθεί από την αστυνομία. Αποφασίζουν να τους σκοτώσουν για να μη μιλήσουν. Ο Πάμπλο αποφασίζει να παγιδεύσει με βόμβα το κτίριο της Διοίκησης Ασφάλειας και να δημιουργήσει γενικευμένο χάος. Ο Πέδρο ζητάει από τον Πάμπλο να παγιδεύσει με βόμβα το αεροπλάνο με το οποίο θα ταξιδέψει ο επόμενος Πρόεδρος της Κολομβίας. Ο «Τσίλι» οργανώνει την επίθεση στο αεροπλάνο…

Στη συνέχεια, ο Πάμπλο ζητάει από τον «Μαρίνο» να βρει έναν τρόπο ώστε να συναντήσει την οικογένειά του χωρίς να το ανακαλύψει η επίλεκτη ομάδα της αστυνομίας. Οι άνδρες του Πάμπλο «χτενίζουν» το αεροδρόμιο και αναζητούν τρόπο να παγιδεύσουν το αεροπλάνο του προεδρικού υποψήφιου. Ο «Μαρίνο» φέρνει σε πέρας την αποστολή του και ο Πάμπλο συναντάει την οικογένειά του. Ο «Καντόνγκα» ανεβαίνει στο αεροπλάνο μαζί με τον άνδρα που θα ενεργοποιήσει τη βόμβα και τον αφήνει εκεί με έναν χαρτοφύλακα γεμάτο εκρηκτικά. Αμέσως με την απογείωση του αεροσκάφους, σημειώνεται η έκρηξη. Ολόκληρη η χώρα είναι σε κατάσταση σοκ. Δεν υπάρχουν επιζώντες. Ωστόσο, ο προεδρικός υποψήφιος δε βρίσκεται ανάμεσα στα θύματα, καθώς ακύρωσε την πτήση του την τελευταία στιγμή. Ο Πάμπλο είναι έξαλλος με την αποτυχία του σχεδίου και με το γεγονός ότι ο Θέσαρ Γκαβίρια είναι ακόμα ζωντανός…

Δείτε στο βίντεο το τρέιλερ