​O μοναδικός μάρτυρας την ώρα της δολοφονίας του Χακί, ο γιος του οδηγού, από φόβο δεν μιλάει. Η Τζεμιλέ πιστεύει πως ο Μετέ είναι αθώος και δεν τo βάζει κάτω. Ωστόσο ο Μετέ επιμένει πως ο ίδιος δολοφόνησε τον Χακί. Όλη η οικογένεια βρίσκεται δίπλα στον Μετέ.

Η Τζεμιλέ και ο Αλί δεν ξέρουν πώς να βοηθήσουν το παιδί τους ενώ ο Κενάν παραλαμβάνει από το λιμάνι τη δεύτερη δόση από τα λαθραία. Ο Αλί πηγαίνει στο λιμάνι, συναντάει κάποιον γνωστό του και αντιλαμβάνεται ότι κάτι ύποπτο συμβαίνει. Καλεί αμέσως τον Κεμάλ.

Η Τζεμιλέ συνεχίζει τη δουλειά της ως μοδίστρα και λαμβάνει την πρώτη της πληρωμή. Αυτό το νέο το μαθαίνει η Καρολίν. Η Καρολίν αρχίζει να ζηλεύει τρελά το ενδιαφέρον του Αλί προς την Τζεμιλέ και προσπαθεί να βρει τρόπο να βάλει εμπόδια στη δουλειά της Τζεμιλέ και στα λιγοστά χρήματα, που βγάζει