Hταν να μην τραγουδήσει η Νίκι Πόντε το woman in love το βράδυ της Παρασκευής στο x-factor. Αφορμή βρήκε ο Σάκης να κάνει μαθήματα αγγλικών. Έναν τέτοιο καθηγητή δεν μπορούμε να έχουμε; Ιδιαίτερα μαθήματα αγγλικών… τώρα! Αυθωρεί και παραχρήμα.

Η Νίκι ολοκλήρωσε την ερμηνεία της και ο Σάκης είπε πως ανάμεσα στο κοινό βρισκόταν ολόκληρη η οικογένεια της παίκτριας. Τότε την ρώτησε στα ελληνικά εάν του άρεσε η αδελφή του. Ελα όμως που στα ελληνικά το παιδί δεν κατάλαβε.

Παίρνει «την σκυτάλη» η Νίκι, αλλά ο Σάκης, μέσα σε κλάσματα δευτερολέπτου ξαναπήρε τον λόγο. Όχι δα… ‘Η είμαστε παρουσιαστές ή δεν είμαστε!

«Did you like your sister;», ρωτάει ο Σάκης τον μικρό. «Yes!», λέει εκείνος. Ο Σάκης επιμένει: «Do you think she is awesome;» (σ.σ. όπου awesome ίσον υπέροχη, μοναδική, καταπληκτική. Η λέξη σημειώνουμε είναι «δύσκολη» λέξη και ιδιαίτερη για τα αμερικανικά δεδομένα. Δεν είναι δηλαδή μία απλή αγγλική λέξη). «Oh yes she is awesome!», συνέχισε ο αδελφός της Νίκι. Ο Σάκης δεν το έβαλε κάτω: «Fantastic and she is so beautiful right; So amazing on stage!»

«Yes», κατέληξε ο μικρός.

Μετά τα αμερικάνικα, ξεκίνησαν οι αναλύσεις από τους κριτές, με το κοινό να παραληρεί με τα όσα συμβεί στην σκηνή. Εκεί ήταν που η Κατερίνα Γκαγκάκη αποκάλυψε ότι το κομμάτι woman in love είναι το αγαπημένο της εδώ και πολλά χρόνια. «Πές, είσαι ερωτευμένη, αυτή την στιγμή που μιλάμε;», την ρώτησε ο Νίκος Μουρατίδης.

«Ναι είμαι. Αλλά δεν θέλω να το συνεχίζουμε, πάμε παρακάτω», απάντησε.

Εδώ κολλάει πραγματικά αυτό που έλεγε ο Διονύσης Παπαγιαννόπουλος στην Βίλα των οργίων: «Μα τι το κάναμε εδώ μέσα, American bar;»

Ναι, απαντάμε εμείς. Και american και bar. Όλα μαζί… Δείτε το στιγμιότυπο.