Η 23η Απριλίου, ημέρα κατά την οποία το 1616 πέθαναν τρεις σημαντικοί συγγραφείς, ο ισπανός Θερβάντες, ο Βρετανός Σαίξπηρ και ο περουβιανός Γκαρθιλάθο ντε λα Βέγκα, ανακηρύχθηκε το 1995 από την UNESCO Παγκόσμια Ημέρα Βιβλίου, για να «τιμήσει τα βιβλία και τους συγγραφείς και να ενθαρρύνει το κοινό, ιδιαίτερα τους νέους ανθρώπους, να ανακαλύψουν την απόλαυση της ανάγνωσης και να ανανεώσουν τον σεβασμό προς την αναντικατάστατη προσφορά όσων εργάστηκαν για την κοινωνική και την πολιτισμική πρόοδο της ανθρωπότητας».

Στην Καταλονία, την ημέρα αυτή εορτάζεται η Μέρα των Βιβλίων και των Ρόδων, μία τοπική παραλλαγή της Γιορτής του Αγίου Βαλεντίνου, που συνδυάζεται με την εορτή του προστάτη της περιοχής, Αγίου Γεωργίου. Με το σύνθημα «Ένα τριαντάφυλλο για την αγάπη, ένα βιβλίο για πάντα», ο άνδρας θα χαρίσει στην αγαπημένη του ένα τριαντάφυλλο κι αυτή θα του το ανταποδώσει με ένα βιβλίο.

Ο Έλληνας συγγραφέας, Πέτρος Μάρκαρης, βρέθηκε στη Βαρκελώνη αυτήν την ημέρα και ενθουσιάστηκε από το εορταστικό κλίμα, γιατί «σε όλη την πόλη οι βιβλιοπώλες στήνουν πάγκους, πωλούν βιβλία και χαρίζουν τριαντάφυλλα». Επιθυμώντας να μεταφέρει την εμπειρία αυτή στην Ελλάδα, έφερε σε επαφή τον εκδότη του Σάμη Γαβριηλίδη με μέλη της ισπανόφωνης κοινότητας στην Αθήνα.

Το αποτέλεσμα ήταν μια γιορτή για το βιβλίο που διοργανώνουν, για τέταρτη φορά εφέτος, από κοινού με το περιοδικό Sol Latino και το κέντρο ισπανικής, πορτογαλικής και καταλανικής γλώσσας Abanico στις 23 Απριλίου, στους χώρους των Εκδόσεων Γαβριηλίδης (Αγ. Ειρήνης 17, Μοναστηράκι), στις 8.30 μ.μ.

Φέτος, σε συνεργασία με την Πρεσβεία του Μεξικό στην Ελλάδα, τιμάται ο νομπελίστας Μεξικανός ποιητής Οκτάβιο Πας.

Η γιορτή περιλαμβάνει: Εισαγωγή από τον Pere Romero Puig στην Παγκόσμια Ημέρα Βιβλίου και την ιστορία της, ανάγνωση αποσπασμάτων του έργου του Πας στα ελληνικά και στα ισπανικά, από διπλωμάτες, καθηγητές, ηθοποιούς, συγγραφείς και φίλους της ιβηροαμερικανικής λογοτεχνίας και μουσική από DJ.

Η είσοδος είναι ελεύθερη.